본문 바로가기
맞춤법

승락 vs 승낙 어떤 것이 맞을까요?

by 정보지키미 2021. 12. 2.
반응형

"이상이와 이초희가 식구들에 가약 (1. 승락/승낙)을 구했지만 식구들은 반대했다. 15일 송파된 KBS2TV 주말드라마  ‘한 번... 막판 두 사람은 가약을 하기로 하고 식구들의 (2. 승락/승낙)....."

위는 국어 맞춤법 및 조선어 연습을 위해 가져온 어는 기자가 작성한 실제 기사 내막 중 부분입니다. 괄호에 공통으로 들어갈 바른 조선어는 무엇일까요? 원문에서 기자는 '승락'을 선정하고 있습니다.

 




먼저, 명답은 '승낙(承諾)'으로 아래와 동등한 의향을 가지고 있습니다.  ‘諾’의 경위 본음은 ‘락’이지만 ‘承諾’의 경위, 속음인 ‘낙’이 많은 사람들에게 능숙하여 ‘승낙’으로 적습니다.

1. 청하는 바를 들어줌.
2. [법률 ] 청약의 건너편이 약조를 결성시키기 위하여 청약자에 대하여 하는 의원 표시.

----- 예문보기 -----

이상화, 이상민 위탁에 "천만 원 빌려주겠다" 승낙
승인하거나 승낙하지 않고 있다면 양수인은 위와 동등한 소유권이전등기청구권을 양수하였다는 까닭으로...
'나를 불러줘' 유세윤 "김정민 캐스팅 연민에 바로 승낙 …
장동민 "유세윤에 여러 번 큰 돈 빌려…숨도 안 쉬고 승낙" 
사람이 승낙이 있었더라도 다른 거주자 의원에 반하면 주거의 평온을 해친다고 보았다.

-----------------------------------------------------------

 

'승낙'의 '승락'을 과실 쓴 실제 예시


감사하게도 바로 승락을 해줬다
유시민 “이효리 이상순, 구두 모델 승락 고마워”
통화미팅 승락했다가 악성코드 전염 '주의'
그래서 펭수 측에 러브콜을 보냈더니 흔쾌히 승락했다. 
차로를 바꾸는 기능은 제풀로, 또는 운전자의 승락을 구하는 모드 중 선정할 수 있다. 
'뭉찬' 양준혁, 가약 승락 비화+예비신부 첫 공개…춤까지 췄다


반응형

댓글